Riogeñ, rïojanos
Riogeñ, rïojanos No, no se trata de un error tipográfico. Está correctamente escrito, aunque sea difícil de pronunciar. En el siglo XIII, riogeñ es la abreviatura de riogensi , que es lo que realmente debemos pronunciar. Riogeñ es como se identifica un presbítero de la diócesis de Calahorra de nombre Martino Pascasii. Conocemos el dato porque el 28 de febrero de 1228 en una escritura pública, tras su nombre y su cargo clerical, añade riogeñ escrito en el romance de la época. Trasladado a la actualidad, se traduce por riojano. El documento es importante porque ― tras los primeros en los que se halla el nombre de La Rioja y que son el Becerro Galicano de 1082 donde aparece rivo de ogga y el Fuero de Miranda de 1099, rioga, riogam y Ribodeoja ― supone la primera constatación de una persona que se reconoce o identifica con La Rioja y usa el gentilicio riojano. Pocos años después, nuestro poeta riojano más universal Gonzalo de B...